Son un iWorld après tout!

Par Rich Silverman

Apple Computer et Cisco Systems a annoncé récemment que les deux sociétés ont conclu un accord pour permettre à Apple de partager avec Cisco le nom iPhone pour son nouveau téléphone offre. Apple avait entamé des négociations avec Cisco pour les droits d'utilisation de l'iPhone tout le chemin jusqu'à 9 Janvier le jour de la présentation publique de ce produit, mais n'avait pas réussi à les acquérir.

Ils ont été détenus par Cisco Systems, qui les a acquises en 2000 et a été de les utiliser pendant plus d'un an. Linksys La société de la division avait utilisé le nom de Voice over Internet Protocol (VoIP) qui peuvent faire appelle à faible coût en utilisant l'Internet au lieu de lignes téléphoniques traditionnelles.

Le 10 Janvier Cisco poursuivi Apple en cour fédérale de San Francisco, tiré de la violation «délibérée et malveillante" de la marque. D'Apple a répondu en appelant le procès "ridicule", mais les deux sociétés ont été sur-et-au large de négociations depuis.

Ce mercredi, les deux sociétés ont annoncé qu'elles avaient conclu un accord permettant à Apple de partager le nom iPhone en échange d'explorer «l'interopérabilité» des deux dispositifs avec Cisco dans les domaines de la sécurité et de la consommation et de la communication d'entreprise. Aucun autre détail n'a été annoncé.

L'iPhone est un appareil portatif qui est partie téléphone, lecteur MP3 iPod partie et un terminal Internet partie. Il sera disponible sur le début d'AT & T Cingular service sans fil en Juin de cette année avec un prix de départ de 499 $. Le PDG d'Apple Steve Jobs a prédit la société vendra 10 millions d'unités en 2008.

Apple, dont le siège est à Cupertino en Californie a longtemps été connu comme le fabricant d'ordinateurs et d'accessoires emblématiques qui sont extrêmement populaires en éducation artistique et graphique des marchés. Mais avec l'introduction de l'iPod et iTunes d'Apple est devenu un acteur majeur dans l'industrie de l'électronique grand public.

Cisco, basée à San Jose, en Californie, est surtout connu pour la fabrication de produits tels que les routeurs et les commutateurs qui dirigent le trafic sur Internet. Mais ils sont aussi la poursuite du marché grand public avec des produits tels que les décodeurs pour les systèmes multimédia domestiques et routeurs sans fil pour les réseaux domestiques.

Les analystes ont spéculé que l '"interopérabilité" visée à l'annonce signifie vraiment. Une possibilité est que l'iPhone d'Apple va acquérir la technologie de Cisco VoIP. Cela permettrait à un utilisateur de l'iPhone d'Apple se rendre à n'importe quel endroit d'accès sans fil et surfer sur le net, de consulter ses emails, télécharger un morceau ou un podcast à partir d'iTunes, faites une recherche Google et même faire des appels téléphoniques.

Si les deux sociétés peuvent et vont travailler ensemble est un sujet de beaucoup de discussions. Yankee Group analyste Zeus Kerravala sent l'affaire va bien travailler pour les deux sociétés. «Qui reçoit le bâton court?" il s'interroge. «Eh bien, peut-être Microsoft, Cisco car cela aide plus d'un fournisseur des consommateurs et Apple d'être plus d'un fournisseur de l'entreprise." Mais Kerravala demandé si les deux sociétés, à la fois verticalement intégré », peuvent partager la vedette de tirer parti de leurs points forts pour sortir avec quelque chose de mieux."...